---
"Jesus, Jesus, Only Jesus"
by Ludaemilia Elisabeth
Translated by August Crull, 1845-1923
by Ludaemilia Elisabeth
Translated by August Crull, 1845-1923
Tune - Jesus, Jesus, Only Jesus - linked here
1. Jesus, Jesus, only Jesus,
Can my heartfelt longing still.
Lo, I pledge myself to Jesus
What He wills alone to will.
For my heart, which He hath filled,
Ever cries, Lord, as Thou wilt.
2. One there is for whom I'm living,
Whom I love most tenderly;
Unto Jesus I am giving
What in love He gave to me.
Jesus' blood hides all my guilt;
Lord, oh, lead me as Thou wilt.
3. What to me may seem a treasure,
But displeasing is to Thee,
Oh, remove such harmful pleasure;
Give instead what profits me.
Let my heart by Thee be stilled.
Make me Thine, Lord, as Thou wilt.
4. Let me earnestly endeavor
Thy good pleasure to fulfil;
In me, through me, with me ever,
Lord, accomplish Thou Thy will.
In Thy holy image built,
Let me die, Lord, as Thou wilt.
5. Jesus, constant be my praises,
For Thou unto me didst bring
Thine own self and all Thy graces
That I joyfully may sing:
Be it unto me, my Shield,
As Thou wilt, Lord, as Thou wilt.
Hymn #348
The Lutheran Hymnal
Text: Ephesians 3:19
Author: Ludaemilia Elisabeth, 1687
Translated by: August Crull, 1880, alt.
Titled: "Jesus, Jesus, nichts als Jesus"
Tune: "Jesus, Jesus, nichts als Jesus"
1st Published in: "Vollkommenes Choralbuch"
Town: Hamburg, 1715
1. Jesus, Jesus, only Jesus,
Can my heartfelt longing still.
Lo, I pledge myself to Jesus
What He wills alone to will.
For my heart, which He hath filled,
Ever cries, Lord, as Thou wilt.
2. One there is for whom I'm living,
Whom I love most tenderly;
Unto Jesus I am giving
What in love He gave to me.
Jesus' blood hides all my guilt;
Lord, oh, lead me as Thou wilt.
3. What to me may seem a treasure,
But displeasing is to Thee,
Oh, remove such harmful pleasure;
Give instead what profits me.
Let my heart by Thee be stilled.
Make me Thine, Lord, as Thou wilt.
4. Let me earnestly endeavor
Thy good pleasure to fulfil;
In me, through me, with me ever,
Lord, accomplish Thou Thy will.
In Thy holy image built,
Let me die, Lord, as Thou wilt.
5. Jesus, constant be my praises,
For Thou unto me didst bring
Thine own self and all Thy graces
That I joyfully may sing:
Be it unto me, my Shield,
As Thou wilt, Lord, as Thou wilt.
Hymn #348
The Lutheran Hymnal
Text: Ephesians 3:19
Author: Ludaemilia Elisabeth, 1687
Translated by: August Crull, 1880, alt.
Titled: "Jesus, Jesus, nichts als Jesus"
Tune: "Jesus, Jesus, nichts als Jesus"
1st Published in: "Vollkommenes Choralbuch"
Town: Hamburg, 1715
No comments:
Post a Comment