In Thee, Lord, Have I Put My Trust - #524 - Winkworth Translation

 

"In Thee, Lord, Have I Put My Trust"
by Adam Reusner, 1496-c.1575
Translated by Catherine Winkworth, 1829-1878

Tune - In dich hab' ich gehoffet - linked here

Alternate tune - Da Jesus an des Kreuzes #177 TLH

1. In Thee, Lord, have I put my trust;
Leave me not helpless in the dust,
Let me not be confounded.
Let in Thy Word My faith, 0 Lord,
Be always firmly grounded.

2. Bow down Thy gracious ear to me
And hear my cries and prayers to Thee,
Haste Thee for my protection;
For woes and fear Surround me here.
Help me in mine affliction.

3. My God and Shield, now let Thy power
Be unto me a mighty tower
Whence bravely I defend me
Against the foes That round me close.
0 Lord, assistance lend me.

4. Thou art my Strength, my Shield, my Rock,
My Fortress that withstands each shock,
My Help, my Life, my Treasure.
Whate'er the rod, Thou art my God;
Naught can resist Thy pleasure.

5. The world for me has falsely set
Full many a secret snare and net
To tempt me and to harm me.
Lord, make them fail, Do Thou prevail,
Let their disguise not charm me.

6. With Thee, Lord, have I cast my lot;
0 faithful God, forsake me not,
To Thee my soul commending.
Lord, be my Stay, Lead Thou the way
Now and when life is ending.

7. All honor, praise, and majesty
To Father, Son, and Spirit be,
Our God forever glorious,
In whose rich grace We'll run our race
Till we depart victorious.

Hymn #524
The Lutheran Hymnal
Text: Psalm 31:1-5
Author: Adam Reusner, 1533
Translated by: Catherine Winkworth, 1863, alt.
Titled: "In dich hab' ich gehoffet, Herr"
Tune: "In dich hab' ich gehoffet"

Alternate tune: Da Jesus an des Kreuzes, #177 TLH
1st Published in: Himmlische Harfen
Town: Augsburg, 1581